En 1550 el padre de Francisco Carafa vive en Balmaseda. En aquellos mismos años María de Guevara y Teresa de Guevara, hermanas de Carlos de Guevara, Señor de Racale, están casadas con Tomasso Carafa y con Niccoló Carafa. Ellas son hijas de Giovanni di Guevara, Conte di Potenza, que es primo segundo de Juana de Butrón, Señora de Balmaseda. Según la declaración jurada de Francisco Carafa, es familiar de los descendientes de Juana de Butrón, por lo que debe pertenecer a la familia de los "Carafa" de Racale en Nápoles.