Francisco Carafa nacería en Palacios de Balmaseda a mediados del siglo XVI. Los Señores de Palacios de Balmaseda eran los "Butrón" familia de los Avendaño y era Balmaseda también el lugar de procedencia de la familia "de la Puente". En 1450 era Señor de Palacios de Balmaseda Gómez González de Butrón, bisabuelo de Martín Ruiz de Avendaño, abuelo de Prudencio Ruiz de Avendaño. La esposa de dicho Señor de Balmaseda es prima primera de Antonio de Guevara, Conte di Potenza, abuelo de Carlos de Guevara, Señor de Racale; ya que era nieta de Pedro de Guevara e Isabel Téllez de Castilla. Su madre, Leonor de Guevara es hermana de Íñigo de Guevara, el que llegaría a ser Conte di Potenza.

Blasón del linaje Butrón, Señores de Balmaseda.